個別税務相談会開催のお知らせ

所得税等に係る各種税務の疑問や相談を、個別相談形式で下記のとおり開催いたします。
所得税等の経理処理で疑問や相談のある方は、是非、この機会にご相談ください。

日時：３月２日（金）
　　　  ３月７日（水）
　　　※各回共　午後１時～午後４時
　　　　　　　　　（一人３０分程度　要予約）
講師：税理士　塚田　利一　先生（３／２）
　　　  税理士　菊地　雅之　先生（３／７）
会場：久喜市商工会館　２階　青年部研修室

現在、予約受付中です。
まだ、若干の空きがございますので、個別相談会にお申込みになる方は、お早めに久喜市商工会（電話２１－１１５４）産業支援課までお申込み（要予約）下さい。

平成２３年分 確定申告について

平成２３年分の確定申告についてお知らせいたします。

所得税の確定申告は、平成２４年２月１６日（木）～平成２４年３月１５日（木）です。

なお、個人事業者の消費税・地方消費税の確定申告は、平成２４年４月２日（月）までです。

詳しくは、国税庁ＨＰhttp://www.nta.go.jp/をご覧ください。

平成23年度、第3期分労働保険料の納付について

労働保険料の納付についてお知らせいたします。

平成23年度、第3期分の労働保険料口座振替日は、
　平成24年2月14日(火)
となります。

よろしくお願いいたします。

年末年始の業務のお知らせ

年末年始の業務につきまして、下記のとおりお知らせいたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど宜しくお願い申し上げます。

【休業期間】平成23年12月29日（木）～平成24年1月3日（火）

地域商業活性化支援補助金募集のお知らせ

経済産業省支援による、被災した商店街のにぎわいを取り戻すための取り組みや、災害に強い商店街の形成などを支援する補助金のご案内を致します。

詳細は下記チラシをご覧いただくか、チラシに記載されておりますお問い合わせ先一覧よりご連絡ください。

①概要：被災した商店街ににぎわいを取り戻すための取り組みや、災害に強い商店街の形成などを支援します。(例：復興イベント開催、施設整備)

②支援対象：商店街振興組合、商工会議所、商工会、民間企業等

③募集期間：平成２３年１１月４日（金）～１１月２５日（金）

④支援金額等：

復興イベント開催等：１件あたり上限1,000万円

　　　　　　　　　　　　被災地の方が行う場合は10/10補助

　　　　　　　　　　　　被災地以外の方が行う場合は2/3補助

　　施設設備：１件あたり上限１億円。一律2/3補助

詳しくはホームページをご覧下さい。http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/index.html

第３回「提燈祭り通り１００円商店街」開催！

１１月２６日は久喜市がアツい！！

久喜銀座会・中央商店会では、第３回「提燈祭り通り１００円商店街」を開催いたします！

店頭に魅力的な商品を並べて、おどろきの１００円で販売しちゃいます！

また、今回は遊戯王オフィシャルカードゲーム大会も開催！

提燈祭り通り１００円商店街の範囲内にバトルスペースを設け、なんとイベント会場全体が対戦会場に！

優勝者には豪華賞品をご用意しております！

ご家族、お友達と一緒に、是非是非「提燈祭り通り１００円商店街」へお越しください！

■第３回「提燈祭り通り１００円商店街」

　日時：１１月２６日（土）１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口「提燈祭り通り」内

　内容：魅力的な商品を店頭に並べて、１００円で販売！中にはおもしろい商品も！？

　問い合わせ先：久喜銀座会商店会　久喜まちの駅　TEL:0480-31-6327

■遊戯王バトルストリート久喜

　日時：１１月２６日（土）１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口「提燈祭り通り」内（提燈祭り通り１００円商店街範囲内）

　内容：遊戯王ＯＣＧ非公認大会を開催！豪華優勝商品をゲットだ！

※詳細は下記チラシにて

　問い合わせ先：久喜銀座会商店会　トマトクラブ　TEL:0480-21-4788

１１月２６日は久喜市がアツい！！

１１月２６日(土)は久喜市でイベント目白押し！

商工会、商店街、ＪＲのイベントがなんと同時開催！

この一大イベントを見逃すな！

■提燈祭り通り「くき市」

　時間：１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口埼玉りそな駐車場

　内容：久喜市商工会青年部によるマグロ解体ショー、ふれあい市場、

ジャグラーや芸人によるパフォーマンス、ふわふわ遊具など

　問い合わせ先：久喜市商工会　産業支援課　TEL:0480-21-1154

■ふれあいロード

　時間：１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口提燈祭り通り

　内容：クーポン持参で激安商品をゲット！

　問い合わせ先：久喜一番街商店会　化粧品の店ポ・ポ　TEL:0480-22-5511

■第３回提燈祭り通り１００円商店街

　時間：１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口提燈祭り通り

　内容：魅力的な商品を、なんと１００円で販売！

　問い合わせ先：久喜銀座会商店会　久喜まちの駅　TEL:0480-31-6327

■遊戯王バトルストリート久喜

　時間：１０：００～１５：００

　場所：久喜駅西口提燈祭り通り（提燈祭り通り１００円商店街範囲内）

　内容：遊戯王ＯＣＧ非公認大会を開催！なんと提燈祭り通りが対戦会場に！

　問い合わせ先：久喜銀座会商店会　トマトクラブ　TEL:0480-21-4788

■ＪＲ駅からハイキング

受付時間：９：００～１１：００

　場所：久喜駅より指定コース約１０ｋｍコース

　内容：秋の味覚や社寺巡り、天然温泉や土産物屋もございます！

　　　　　　　　　　ゴール付近では上記イベントも開催中！

　問い合わせ先：ＪＲ東日本

https://www.jreast.co.jp/hiking/evdetail.aspx?EvCd=1111261304126

詳細は久喜市商工会ホームページにて随時更新予定！

お見逃しなく！！